Мне нужно найти вариант для перевода текстов. Хочу перевести текстс русского на английский довольно объемный. И не могу понять, стоит ли доверять частным переводчикам. У них цены ниже. Как думаете, пробовать с ними сотрудничать
Последние темы
» девушки легкого поведения
автор lil Сегодня в 3:11 am
» девушки легкого поведения
автор lil Сегодня в 2:19 am
» Онлайн аптека
автор katyaperelomova Чт Ноя 14, 2024 2:36 pm
» фильмы ужасов новые
автор Zabivaylo Пн Ноя 11, 2024 5:59 pm
» Качественное продвижение сайтов
автор Дина Вс Ноя 10, 2024 2:20 pm
автор lil Сегодня в 3:11 am
» девушки легкого поведения
автор lil Сегодня в 2:19 am
» Онлайн аптека
автор katyaperelomova Чт Ноя 14, 2024 2:36 pm
» фильмы ужасов новые
автор Zabivaylo Пн Ноя 11, 2024 5:59 pm
» Качественное продвижение сайтов
автор Дина Вс Ноя 10, 2024 2:20 pm
Участников: 4
Перевод текста
Вытака- Завсегдатый
- Количество сообщений : 65
Возраст : 39
Дата регистрации : 2020-12-15
- Сообщение 1
Перевод текста
Floy- Завсегдатый
- Количество сообщений : 77
Возраст : 43
Дата регистрации : 2020-12-13
- Сообщение 2
Re: Перевод текста
С частными переводчиками работать не стоит. Это очень опрометчиво. Они могут взять залог и пропасть с концами, текст окажется для них сложный, но сразу об этом они не говорят, и затягиваются сроки.
Geto- Завсегдатый
- Количество сообщений : 90
Возраст : 37
Дата регистрации : 2019-10-25
- Сообщение 3
Re: Перевод текста
Обращаться в бюро переводов в разы надежнее, чем сотрудничать с частниками. Бюро работают с составлением договора и имеют большой штат сотрудников. Каждый из которых специализируется на определенных видах текстов. Сложные технические тексты дополнительно изучаются инженерами. В работе применяются глоссарии. Мы сотрудничаем с бюро переводов https://kirillmefodii.ru/
KuroPatka- Залётный
- Количество сообщений : 2
Возраст : 35
Дата регистрации : 2023-05-02
- Сообщение 4
Re: Перевод текста
Да, бюро переводов - оптимальный вариант, ещё тут переводят тексты с русского на английский в больших объемах, если что…