Кто уже делал перевод технического текста, желательно в этом году, сколько стоит услуга? Ни разу не приходилось переводить тексты такой направленности, подозреваю, что такой перевод в разы дороже обычного текста
Последние темы
» Где найти ответы на тесты?
автор DianaVeshko Вчера в 7:21 pm
» TETChange-Обменник криптовалют
автор TETChange Вчера в 3:51 pm
» Как написать лабораторную работу?
автор DianaVeshko Вчера в 1:16 am
» проститутки на выезд
автор xcon Ср Май 15, 2024 3:17 pm
» красивые проститутки
автор xcon Ср Май 15, 2024 1:51 pm
автор DianaVeshko Вчера в 7:21 pm
» TETChange-Обменник криптовалют
автор TETChange Вчера в 3:51 pm
» Как написать лабораторную работу?
автор DianaVeshko Вчера в 1:16 am
» проститутки на выезд
автор xcon Ср Май 15, 2024 3:17 pm
» красивые проститутки
автор xcon Ср Май 15, 2024 1:51 pm
Участников: 3
Сколько стоит перевод технического текста?
Floy- Завсегдатый
- Количество сообщений : 77
Возраст : 43
Дата регистрации : 2020-12-13
- Сообщение 1
Сколько стоит перевод технического текста?
Вытака- Завсегдатый
- Количество сообщений : 65
Возраст : 39
Дата регистрации : 2020-12-15
- Сообщение 2
Re: Сколько стоит перевод технического текста?
Да технические тексты перевести проблема для обычных переводчиков. Тут нужен переводчик с техническим образованием, чтобы разобраться в тонкостях терминологии. Цена примерно 500 рублей за 1800 знаков
Geto- Завсегдатый
- Количество сообщений : 90
Возраст : 37
Дата регистрации : 2019-10-25
- Сообщение 3
Re: Сколько стоит перевод технического текста?
Техническими переводами занимаются профессионально сотрудники бюро переводов "Кирилл и Мефодий" https://kirillmefodii.ru/pismennyj/tekhnicheskij/ Переводчик делает перевод, а потом инженер проверяет корректность терминов, редактор обеспечивает соответствие языковым нормам и правилам. Такой комплексный подход дает лучший результат
|
|